En la novela «Rimas del Azar», la escritora y maestra de literatura Karin Gobitta Földes sigue la trayectoria de Luísa, una bióloga botánica residente en Italia, cuyo presente se entrelaza con encuentros con personas y sentimientos del pasado. A través de conversaciones cotidianas, recuerdos compartidos y reflexiones sobre decisiones vitales, la narrativa explora los caminos de la maduración, la transformación de las relaciones y las diferentes maneras de entender la vida adulta. Ambientada en ciudades italianas que conectan con el viaje emocional de la protagonista, la obra ofrece una mirada sensible a lo inesperado e invita al lector a ver la vida como un proceso en constante evolución, lejos de ofrecer respuestas definitivas.
En «Rimas del Azar», Luísa retoma importantes conexiones del pasado en una etapa madura de la vida. ¿Qué te motivó a explorar este momento específico, cuando ya no somos quienes éramos, pero también nos estamos convirtiendo en quienes seremos?
Fue mi propia experiencia de vida. Cuando empecé a escribir el libro tenía más de 30 años, y cuando lo releí y reescribí, tenía más de 40. Eso marcó una gran diferencia. Madurar nos brinda nuevas perspectivas sobre nosotros mismos y nuestras vidas, y eso, por supuesto, se refleja en nuestra escritura. Pasé mi vida trabajando, estudiando, viajando, y todo esto me hizo madurar, ver el mundo y a la gente de otra manera. Así que, cuando releí lo que había escrito, lo encontré demasiado infantil; no me pertenecía en la etapa en la que me encontraba más adelante en mi vida. Solo después de esta reescritura me decidí finalmente a publicar el libro.
El reencuentro con Fernando y Renato no surge como un ideal romántico, sino como un reflejo de las transformaciones del tiempo. ¿Crees que revisitar el pasado es más un gesto de nostalgia o de autoconocimiento?
Creo que se trata más del autoconocimiento. A medida que envejecemos, miramos atrás y vemos todo lo que ha sucedido. No es nostalgia, es autoconocimiento: ser conscientes de lo que hicimos bien y de lo que no nos fue tan bien, y de cómo nuestras experiencias nos han traído al presente. Es como una prueba para nosotros mismos, una forma de evaluar lo que hemos aprendido, lo que estuvo bien y lo que no. No necesitamos ser tan viejos para esto; después de los 40 o 50, acaba sucediendo de forma natural.
El entorno italiano parece estar directamente relacionado con el estado emocional de la protagonista. ¿Cómo influyeron sus propias experiencias en esos lugares en la construcción de la atmósfera y las reflexiones del libro?
Mi abuelo materno era italiano y eso influyó en mi vida. En 2018, viajé a Italia, donde pasé 15 días viajando de norte a sur. De Milán a Roma, pasando por ciudades conocidas y otras más pequeñas, visité casi 20 ciudades, experimentando mucha historia, cultura, arte y naturaleza. Como ya había estudiado la lengua y la cultura italianas, me sentí como en casa. Mi abuela materna era alemana, pero curiosamente, siempre me transmitió más cultura italiana que alemana. Así que toda esta experiencia previa al viaje y el hecho de que realmente sentí el lugar influyeron enormemente en la atmósfera de mi libro. Terminé trasladando esa experiencia a mi narrativa.
La relación entre Luisa y su hermana Lilian suscita debates sobre generaciones, decisiones e identidad femenina. ¿Qué revelan estas conversaciones sobre las presiones y expectativas que aún pesan sobre las mujeres adultas de hoy?
Revelan cómo son las mujeres y su lugar en la sociedad actual, haciendo que el público femenino reflexione sobre su propio rol y los cambios necesarios para que muchas cosas dentro de ese rol cambien. Estamos en el siglo XXI y todavía hay cierta diferencia entre los juguetes, por ejemplo, que son para niñas y niños. Por cierto, hablo de esto en otro libro mío, *Uma menina muito maluquinha* (Una niña muy loca), una parodia de *Menino Maluquinho* (El niño loco), pero escrito para que las niñas sepan que pueden jugar con todo y convertirse en grandes mujeres independientes con libertad de elección. Como Trabajadora Social, una de mis titulaciones, trabajé en una ONG contra la violencia de género y me di cuenta de lo mucho que tenemos que cambiar, especialmente para salir del 5.º puesto en el ranking mundial de violencia contra la mujer.
El título «Rimas de Aleatoriedad» sugiere que hay una especie de poesía en lo impredecible. ¿En qué momento te diste cuenta de que lo inesperado podía ser no un obstáculo, sino el sentido mismo de la narrativa?
Desde que comencé a escribir este libro, quise mostrarle esto al lector. La vida no es un guion predefinido; la construimos nosotros mismos con nuestras experiencias y acontecimientos vitales. Cada paso que damos es hacia un camino que elegimos, uno que nos llevará a alguna parte. No conocemos el futuro, y el pasado consiste en experiencias que nos moldean. La vida no es una película con guion. Es sorprendente. Como dice el dicho, la vida transcurre en ciclos. Naturalmente, todo es dinámico. Las estrellas nunca están en la misma posición, las plantas nacen en un lugar y mueren en otro, las aguas de un río nunca son las mismas. Y la vida humana no es diferente.
El libro parece rechazar la idea de que la vida adulta deba seguir un guion definido. ¿Cree que la literatura puede ayudar a las personas a liberarse de esas rígidas expectativas sociales?
Sí, la literatura es muy poderosa, más poderosa de lo que la gente imagina. No solo entretiene; enseña, nos hace reflexionar, transforma y sana. Es un espacio de expresión que nos muestra muchísimas cosas y nos conmueve. Basta pensar en los autores clásicos cuya literatura nunca ha perdido este poder. Es saber que el arte en sí mismo es beneficioso, sanador, como la arteterapia, la musicoterapia y la más reciente, pero no menos importante, la biblioterapia, que es la terapia a través de los libros, ya sea en poesía o narrativa, y que ha ido creciendo gradualmente en el mundo y en Brasil con la creación, por ejemplo, de la Asociación Portuguesa de Biblioterapia y la Asociación Brasileña de Biblioterapia, creadas el año pasado. En resumen, no es casualidad que la literatura siga presente en los currículos escolares.
Durante el proceso de escritura, ¿hubo algún momento en el que te sorprendieras con Luísa o con sus decisiones? ¿Cómo fue seguir emocionalmente la maduración de este personaje?
No lo creo, porque soy un poco como Luísa, la mujer que es y se retrata en el libro sin etiquetas, sin tradiciones, siguiendo su propia vida y situándose en el centro de su propia historia. Por lo tanto, presenciar emocionalmente su maduración fue placentero; me hizo sentir bien, especialmente por el rumbo que toma su vida. Siempre ha sido una mujer fuerte e independiente, y esto le ha permitido madurar increíblemente y forjar un futuro fuera de los estándares sociales. El desarrollo sin restricciones del personaje es simplemente sorprendente.
Al terminar el libro, ¿qué tipo de sentimiento o reflexión espera que quede en el lector, especialmente en aquellos que también están pasando por fases de cambio y redefinición personal?
Espero que el lector reflexione sobre los temas explorados en el libro, especialmente en las conversaciones entre Luisa y su hermana. También espero que puedan mirar atrás y ver que nada fue en vano; estos son caminos que cada persona elige en su propia vida y que la llevan a donde está hoy. No hay forma de cambiarlo todo, pero sí hay una manera de pensar en cómo seguir adelante, dejando atrás el pasado como una página que nos dejó una lección de vida, sin miedo al cambio en ningún momento. La vida está hecha para ser vivida; cada minuto, cada hora, cada día cuenta y son tesoros que deja un tiempo que pasa muy rápido. Nada debería detenernos: ni los prejuicios, ni los modelos sociales, ni los éxitos, ni los errores. Un pájaro, después de aprender a volar, descubre nuevos territorios, y así es con nuestras vidas.
Seguir Karin Gobitta Földes no Instagram