¿Cuántas mujeres eligen no denunciar a un abusador por miedo al juicio social y perder en la corte contra el abusador? “Mi vida en su caos”, escrito por Mariana D’Andretta, es un libro que aborda las consecuencias de este silencio en la vida de las víctimas y el daño persistente de una relación abusiva incluso después del final.
En la trama, Elena cree que logró escapar de Matías, su exmarido, cambiando de barrio y cambiando de trabajo. Nunca ha compartido sus perturbadoras experiencias con sus allegados, pero asiste regularmente a terapia. A pesar de los ataques de ansiedad y la baja autoestima, cree que los mayores problemas quedaron atrás, ya que ya no tiene contacto con el agresor.
Todo cambia cuando Elena, una arquitecta, inicia un nuevo proyecto tras bambalinas de una película sin saber que su exmarido, un ingeniero civil, estará trabajando en el mismo lugar. Los dos se encuentran a diario, y Matías hace todo lo posible para volver a manipular al protagonista. Aunque se cree lo suficientemente fuerte para superar la situación, se enfrentará a grandes periodos de inestabilidad.
Además de abordar la importancia de informar, el autor también destaca la necesidad de una red de apoyo para enfrentar el trauma. Elena tiene miedo de contarles a sus mejores amigos y a su hermana lo que pasó, ya que cree que no lo entenderán. Sin embargo, son estas personas las que le darán fuerza al protagonista para seguir adelante.
La obra se divide para explicar el inicio de la relación y la progresión de las situaciones violentas. Los capítulos alternan entre el pasado y el presente, narrados en tercera persona y desde la perspectiva personal de Elena, respectivamente. Para crear una representación fiel de una relación abusiva y los aspectos profundos del trauma, el autor se basó en la lectura sensible de un psicólogo.
Según Mariana D’Andretta, el libro tiene como objetivo ayudar a las víctimas a lidiar con el estrés postraumático, el miedo y la ansiedad. “Mi vida en su caos” está dirigida principalmente a mujeres, para que puedan identificar las señales de abuso y tengan el coraje de denunciarlo si se encuentran en situaciones similares a las de la protagonista.
Mariana D’Andretta es licenciada en Comunicación Social, con especialidad en Radio, TV y Video, y nació en São Paulo. Desde 2018 se dedica por completo a la literatura, participando en antologías de cuentos y poemas. En sus cinco años de carrera, ha colaborado en seis proyectos realizados por Lura Editorial y Selo Off Flip. “My Life in Your Chaos” es su novela debut y el primer libro de una duología, con la secuela programada para su lanzamiento en 2025.
¿Cuál fue la inspiración para escribir “Mi vida en su caos”?
Cuando tenía unos 11 o 12 años, hice un viaje con mi familia a la ciudad costera de São Vicente, aquí en el estado de São Paulo. Me encanta el mar, así que por la noche solía mirar por la ventana al mar. En una de esas noches, recuerdo estar de pie junto a la ventana y escuchar gritos provenientes de los pisos superiores. Era una discusión entre una pareja, y después de un tiempo cesó. Nos fuimos a dormir y, al día siguiente, listos para ir a la playa, cogimos el ascensor. Cuando entramos, había una pareja dentro. Los miré a los dos con curiosidad y noté que la mujer tenía un moretón alrededor del ojo, que ocultaba con un par de lentes de sol. Al hombre no parecía importarle.
Esta historia me hizo pensar en las secuelas, en lo que le había pasado a esta mujer. Si se había separado o continuaba con su marido, si estaba viva o muerta. Por supuesto, este recuerdo vino mucho después, conmigo de adulto, y se unió a las noticias de la televisión e internet, a las conversaciones que tuve y escuché. Todo encajó en su lugar para que pudiera crear la historia tal como es.
¿Por qué decidiste abordar el tema de las relaciones abusivas y sus consecuencias en el libro?
Es el después que se me quedó grabado en la cabeza después de la historia de São Vicente. Tenía muchas ganas de saber cómo continuaba esa historia, como continúan tantas otras historias, así que creé mi versión. Necesitamos seguir mostrando el acto de abuso en el audiovisual y la literatura, pero necesitamos abrir más espacios para hablar sobre sus consecuencias, lo dañino que es y cómo no termina solo porque la relación terminó. Los traumas continúan aún más si el agresor regresa. No habrá curación sin la ayuda adecuada.
¿Cuál es la importancia de discutir el tema del silencio de las víctimas de abuso y el miedo al juicio social?
Desafortunadamente, todavía nos enfrentamos a un tabú en el que siempre se etiqueta a la víctima/mujer como loca si dice algo que le molesta. Así que es mejor permanecer en silencio. Fuimos creados para soportarlo todo. Siempre es culpa de la mujer, ella provocó y se lo merecía. Con Elena, esto no fue diferente: sintió el peso, lo que la hizo tomar decisiones equivocadas.
¿Cómo abordaste la construcción de la relación abusiva y los aspectos traumáticos de la historia?
División de la historia entre presente y pasado. En el presente, vemos a Elena lidiando con los traumas causados por la relación abusiva con el regreso de Matías. En el pasado, vemos desde que se conocieron hasta el momento en que ella sale de la casa.
¿Cuál es el mensaje principal que desea transmitir a los lectores sobre cómo identificar las señales de abuso y buscar ayuda?
Tenemos cinco tipos de violencia contra la mujer que se enmarcan en la Ley Maria da Penha: física, sexual, psicológica, moral y patrimonial. Cuando lees “Mi vida en su caos”, puedes identificar los cinco tipos, algunos más fuertes que otros, pero están todos ahí. Un libro de ficción también puede ser una gran fuente de información. Por lo tanto, busque siempre información, ya sea en Internet o con alguien. La información te demuestra que tienes derechos y, aún con todo el dolor, vale la pena buscarlos.
¿Cómo lidia la protagonista Elena con el estrés postraumático, el miedo y la ansiedad en la historia?
Bueno, Elena ha desarrollado ciertos “trastornos” por el abuso. Es más fácil para ella lidiar con el dolor físico que con el dolor emocional. Por lo tanto, cuando el dolor se vuelve insoportable, ella se lastima. Además de no sentirse más seguro en la mayoría de los lugares. Así que eligió alejarse de la sociedad: su hogar y su trabajo son los únicos lugares donde se siente bien, y hay algo dentro de ella que la hace querer probarse a sí misma que todavía está viva. Por ello, Elena acaba llevándose al límite en determinadas situaciones y poniéndose en peligro.
¿Cómo fue la colaboración con el psicólogo para asegurar la fidelidad en el abordaje de los aspectos psicológicos del trauma?
A través de Sensitive Reading, escribí el manuscrito de la historia y le pedí al Dr. Daniel lo leía y me decía qué puntos se podían exagerar y qué puntos se podían trabajar mejor para acercarlo a la realidad. Al final, logré mostrar cómo se puede comportar una víctima de abuso y TEPT.
Además de alentar a las víctimas, también mencionó la importancia de una red de apoyo. ¿Cómo abordas este tema en el libro?
La red de Elena consiste en apoyo psicológico. Está en psicoterapia desde que se separó y cuenta con el apoyo de sus mejores amigas y su hermana menor, quienes siempre han estado a su lado. Lo importante es tener a alguien de confianza con quien hablar y abrirse, ese es el primer paso.
¿Cómo influyó tu formación en Comunicación Social en tu escritura literaria?
Mi abuelo materno fue mi figura de referencia en las artes. Trabajó con videos institucionales. Entonces, en su casa, había una cámara de cine que usaba para grabar videos caseros de la familia, proyectores de películas y fotografías y películas famosas de Hollywood. Crecí en este ambiente, eso fue fantástico para mí. Y eso me hizo ir a la Radio ya la TV, porque siempre supe que sería escritora, desde niña. Cuando estaba en casa de mi abuelo, imaginaba mis historias hechas, primero, en libros y luego yendo a las pantallas de cine. Y, por eso, decidí traer un poco del detrás de escena de una película a la historia de “Mi vida en su caos”, un homenaje a la graduación que tanto me enorgullece y a mi abuelo.
¿Podemos esperar más trabajos que aborden temas relevantes y delicados como este en el futuro?
¡Por supuesto! Cada escritor tiene una misión, ya sea hacer reír, asustar, llorar, suspirar al lector… Yo creo que mi misión es hacer reflexionar y cuestionar al lector. Abordar temas relevantes y sensibles es lo que más me motiva a escribir.
Sigue a Mariana D’Andretta en Instagram